: Der Mann hat sich in das Mädchen verliebt, aber sie ist ertrunken. Der Mann heiratete ungeliebten, erduldeten Verrat an seiner Frau mit einem Nachbarzauberer. Als ein Mann eine Meerjungfrau auf dem Bild seiner Geliebten sah, folgte er ihr und starb, nachdem er in die Schlucht gefallen war.

Die Aufteilung der Nacherzählung in Kapitel ist bedingt.

Iwans Kindheit

Ivan aus der Familie Hutsul Paliychukov war ein seltsames Kind.

Er weinte, wuchs schlecht auf und sah seine Mutter „mit einem so tiefen, senilen, klugen Blick“ an, dass sie Angst hatte und ihren Sohn als eine Veränderung betrachtete. Als sie geboren wurde, hatte sie keine Zeit, sich zu verteidigen, die notwendigen Rituale durchzuführen, und das listige Dämonenkind ersetzte ihren Dämon.

Ivan wuchs auf, zog seine Hose an, blieb aber seltsam. Er wird in der Mitte der Hütte stehen und vor sich hinschauen, als ob „er etwas weit und unbekanntes sieht“ oder ohne Grund schreit. In solchen Fällen trieb die Mutter Ivan aus der Hütte und er ging in den Wald, in die Berge.

Bereits im Alter von sieben Jahren wusste er, wie man Heilpflanzen findet und wusste, dass Hunderte böser Geister auf der Welt leben und Grundeln ihr Vieh weiden lassen - Hirsche, Gämsen, Hasen im Wald, und ein fröhlicher und freundlicher Waldgeist wandert herum, Chugaistyr jagt, jagt nach Meerjungfrauen-Schnäppchen und ist bereit zu tanzen mit der ersten Ecke.

Die ganze Welt war wie ein Märchen, voller Wunder, geheimnisvoll, anziehend und schrecklich.

Aufgewachsen wurde Ivan geschickt, um Kühe zu weiden. Nachdem er die Tiere auf die Weide getrieben hatte, holte er eine Pfeife heraus und versuchte, eine dunkle und schwer fassbare Melodie zu spielen, die darin lebte, konnte sie aber nicht fangen.

Einmal warf Ivan die Kühe, stieg auf den Gipfel des Berges und sah dort einen Teufel, der genau die Melodie auf der Pfeife spielte, die dem Jungen nicht gegeben wurde. Nachdem Ivan vor Angst den Verstand verloren hatte, eilte er davon, und als er zu sich kam, versuchte er, diese Melodie zu spielen, und es gelang ihm - "also fand er im Wald, wonach er suchte."

Blutfehde, Liebe zu Ivan und Marichki

Die Familie Paliychuk hatte anfangs zwanzig Kinder, aber fünf blieben am Leben - der Rest starb im Kindesalter. Ivan galt als das neunzehnte Kind. Als es in der Familie Hutsul zu Problemen kam, blies eine Trembita in der Nähe der Hütte - eine sehr lange Pfeife. In Erinnerung an Ivan blies der Trembit zweimal - ein Bruder wurde von einem umgestürzten Baum niedergeschlagen, der zweite "starb im Kampf mit dem feindlichen Clan".

Der Paliychuk-Clan war so lange mit dem Gutenyuk-Clan feindlich verbunden, dass sich niemand daran erinnerte, wie die Fehde begonnen hatte. Ivan wollte seinen Bruder rächen. Als Paliychuki von der Messe zurückkam und Gutenyuki gegenüberstand, begann die Schlacht. Von Bosheit überwältigt, schlug Ivan das kleine Mädchen, aber sie gab nicht zurück, sondern teilte es mit dem Jungen. Während die Erwachsenen kämpften, gelang es den Kindern, Freunde zu finden.

In dieser Schlacht starb Iwans Vater, und es kamen schwierige Zeiten für die Familie, in denen nach und nach Land und Vieh verkauft wurden. Trotz der Feindschaft weidete Ivan Schafe mit Gutenyukova-Mädchen Marichka. Sie verbrachten ganze Tage zusammen, in den Bergen, in Waldlichtungen.

Mit dreizehn kamen sich Ivan und Marichka nahe. Als Ivan sich in einen schlanken Jungen verwandelte und Marichka in ein schönes Mädchen, konnten sie nicht mehr zusammen Vieh weiden lassen. Jetzt trafen sie sich heimlich an Feiertagen und Wochenenden. Ivan spielte die Pfeife, Marichka sang.

Liebhaber trennen sich, Ivan wird ein Hirte

Ivan wollte Marichka heiraten, aber Paliychuks Haushalt brach völlig zusammen und der Junge musste einen Job bekommen. Er ging als Hirte zum Weidebesitzer, wo die Bewohner der umliegenden Dörfer Vieh brachten. Die Weide war weit weg, in einer Waldlichtung, und Ivan und Marichka mussten sich für eine Weile trennen.

Den ganzen Sommer über weidete Ivan Schafe unter der Aufsicht eines älteren Hirten, dem die Weide gehörte. Die Hirten melkten die Schafe, und der ältere Hirte machte Schafskäse aus Milch, die gelegentlich von Tierbesitzern besucht wurde und den Dorfnachrichten erzählte.

Im Sommer sah Ivan alles. Einmal sah er im Nebel, wie ein weißer, großer Mann aus einem Tannenbaum hervorkam, der eine gigantische Größe erreichte und begann, eine Herde von Gämsen und Hirschen zu weiden, und anstelle von Hunden hatte er Bären. Dann klarte der Nebel auf und alles verschwand.

Ivan freundete sich mit Mikola an, der den Haushalt der Hirten führte.

Abends erzählte er Geschichten von einem Gott, der alles wusste, aber nichts wusste, also stahl er Dinge, die er von Satan erfunden hatte, und gab sie den Menschen.

Alles, was auf der Welt ist - Wissenschaft, alle möglichen Tricks - alles von ihm, von Satan. Wo ist da - ein Wagen, ein Pferd, Musik, eine Mühle oder eine Hütte - er hat alles erfunden ...

Als Mikola krank wurde, betrieb Ivan an seiner Stelle eine Farm. Einmal war die Weide in Nebel gehüllt, und Ivan hörte die Stimme von Marichka, der ihn anrief. Der Junge eilte zu dem Anruf, blieb kaum am Rand eines Abgrunds ohne Boden stehen und erkannte, dass sein Name nicht seine Freundin war, sondern eine Erscheinung (böser Geist).

Marichka stirbt, Ivan heiratet die reiche Palagna

Schließlich war die Weide leer, Ivan kehrte nach Hause zurück und fand heraus, dass Marichka tot war - ein schneller Gebirgsfluss zog sie und warf sie in einen Wasserfall. Ivan glaubte lange nicht, er dachte, Gutenyuki versteckte das Mädchen vor ihm, suchte nach der Leiche und fand - "eine Art nassen Sack, blaue blutige Masse, zerquetscht von Flusssteinen, wie in einer Mühle."

Ivan sehnte sich, wanderte durch den Wald, aß Beeren, verschwand dann und die Leute komponierten Lieder über seine Liebe. Ivan kehrte sechs Jahre später zurück, schwarz, dünn, gealtert, aber beruhigt. Er sagte, er sei ein Hirte "auf ungarischer Seite".

Ein Jahr später heiratete Ivan eine göttliche Palagna aus einer wohlhabenden Familie.

Jenseits der Palagna wurde eine gute Mitgift gegeben, und Iwans Scheunen waren mit Vieh gefüllt. Er behandelte Vieh als Mutter seines Kindes, bewachte es vor einem wilden Tier und einem bösen Blick. Es gab jemanden zu bewachen: Iwans Nachbar war eine Hexe und Juras Nachbar war ein Zauberer.

Ivan war erfreut. Die Sorge um den Haushalt beschäftigte seine ganze Zeit. Er erinnerte sich nur gelegentlich an Marichka und verschwand für einige Tage. Schuldige kamen zurück und machten sich wieder an die Arbeit.

Liebte er die Palagna? Ein solcher Gedanke kam ihm nie in den Sinn. Er ist der Meister, sie ist die Geliebte. Und obwohl sie keine Kinder hatten, gab es ein Tier - was mehr?

Palagna wird die Geliebte eines Hexenmeisters

Zeit verging. Ivan wurde reich, Palagna wurde fett. Die Ehepartner hatten keine Kinder. In den Kirchenferien erlaubten sie sich nach ein paar Tassen, Spaß zu haben - „Ivan umarmte junge Männer. Die Palagna wurde von außerirdischen Ehemännern geküsst. “

Ehepartner führten sorgfältig Rituale durch, die Glück und Wohlstand bringen, Ivan - zu Weihnachten in der Palagna - am ersten Frühlingstag. Eines frühen Morgens zog sich die Palagna nackt aus und ging aufs Feld, um einen Ritus durchzuführen, der der Erde Fruchtbarkeit verleiht. Yura sah sie und packte sie am Arm. Die Palagna entkam, verschwand in der Hütte, aber seitdem haben die Erinnerungen an die schwarzen, brennenden Augen des Zauberers sie nicht ausgeruht. Nur der Stolz erlaubte ihr nicht, seine Geliebte zu werden.

Und Ivan begann sich plötzlich zu sehnen, schnell alt zu werden, zu schwächen, dünn zu werden, gleichgültig zu werden. Anscheinend waren dies Tricks des Zauberers Jura, der Paragna nicht aus den Augen ließ.

Einmal hatte Paragna einen Traum, "das Vieh unfreundlich zu ahnen". Sie ging zu einer Bergweide, um die Kühe zu sehen. Dort erwischte sie ein Sturm, und Palagna sah, wie Yura mit einer riesigen Wolke kämpfte und es schaffte, den Hagel von den Bauernfeldern abzulenken. Unmittelbar danach wurde Palagna seine Geliebte.

Liebhaber versteckten sich nicht und küssten sich mit allen, aber Ivan war das egal. Nur einmal kämpfte er mit Yura, und das war nur, weil "es sollte". Der Kampf hat nicht geholfen. Die Palagna verschwand immer noch im Jura, und Ivan war völlig ausgetrocknet und geschwächt und verlor seinen Geschmack für Essen. Vorozheya konnte ihn nicht heilen - anscheinend war der Zauberer stärker.

Der Tod von Ivan

Nachdem Ivan einmal gesehen hatte, wie Yura Palagna lehrt, auf einer Tonpuppe zu zaubern, war er schließlich überzeugt, dass der Zauberer und seine Frau beschlossen, ihn zu kalken.Tödliche Gleichgültigkeit ergriff ihn. Die Beine selbst brachten ihn an den Ort, an dem Marichka ertrank.

Dann Marichka und jetzt er ... Sein Stern hängt kaum am Himmel und ist bereit zu rutschen. Was ist unser Leben? Ein Blitz am Himmel, die Farbe von Kirschen ... zerbrechlich und kurz ...

Ivan saß den ganzen Tag am Fluss, vergaß, und als er aufwachte, sah er Marichka, die nach ihm rief. Er ging ihr nach, obwohl er verstand, dass dies nicht Marichka war, sondern eine Erscheinung, die ihre Erscheinung angenommen hatte.

Das Erscheinen führte Ivan weit in den Wald hinein und verschwand dort auf einer Lichtung - sie wurde von einem Chugister (Waldgroßvater) abgeschreckt. Damit die Navyavka-Marichka entkommen konnte, stimmte Ivan dem Angebot des Chugisters zu, zu tanzen und mit ihm bis zur Erschöpfung zu tanzen.

Als der Chugister tanzte und ging, begann Ivan Marichka anzurufen, hörte ihre Stimme, ging zu ihm und fiel in einen tiefen Abgrund. Am nächsten Tag wurde der halb tote Ivan von Hirten gefunden.

Bald blies ein Trembite auf Iwans Hütte. Das lange Gedenken begann. Als alle Rituale eingehalten wurden, wurde das Gedenken zu einem lustigen Urlaub mit indiskreten Spielen und Küssen. Alle vergaßen den Toten, nur "Trembits trauerten traurig unter den Fenstern".

Die Nacherzählung basiert auf der Übersetzung von N. Ushakov.