Norwegen, die 50er Jahre Die Helden des Romans - der Ökonom Ergen Bremer, der Künstler Andreas Dühring, der Journalist Jens Tofte und der Übersetzer Klaus Tangen - beteiligten sich an der Widerstandsbewegung, "kämpften für etwas Großes und Edles", riskierten ihr Leben, reiften und temperierten im Kampf gegen den Faschismus, beendeten den Krieg und vier Genossen , jung und voller Vertrauen in ihre eigene Stärke, machten sich daran, ihre geschätzten Pläne umzusetzen.
Es schien ihnen, den Gewinnern, die die harte Schule des Untergrunds durchlaufen hatten, von nun an alles möglich zu sein. Warum ist es jetzt, zehn Jahre später, in ihren Herzen so unruhig, woher kam das Gefühl der Unzufriedenheit, wo ist der alte Optimismus verschwunden, sind sie wirklich eine neue „verlorene Generation“? Klaus Tangen ist sich sicher, dass ihr Schicksal noch hoffnungsloser ist als das der vorherigen Generation - diejenigen, die nach dem Ersten Weltkrieg zurückkehrten, konnten sich in Kultur und Geschichte prägen, sie litten, handelten und konnten sich zum Zuhören zwingen.
"Und wir? Ruft Klaus verzweifelt aus. - Wer von uns glaubt, dass wir selbst die kleinste Rolle spielen könnten, selbst wenn wir Genies wären und eine universelle Anerkennung unserer Talente erreichen würden? Wir wissen im Voraus, dass niemand dem, was wir sagen, die geringste Bedeutung beimessen wird, niemand wird sich die Mühe machen, den Kopf zu drehen, um zu sehen, was wir laut unserer Aussage sehen. Im Voraus und endgültig aus dem Spiel - das sind wir, das ist der heutige Intellektuelle. "
Das Leben griff brutal in die Pläne von vier Freunden ein und zwang sie, sich zurückzuziehen, ihre Mission zu ändern und Kompromisse einzugehen.
Andreas Dühring ist ein talentierter Künstler, aber seine erste Ausstellung, in der die wertvollsten Gemälde gesammelt wurden, brachte dem Künstler keine Anerkennung. Das Publikum schätzte jedoch schnell sein scharfes Aussehen als Porträtmaler: Er bekam leicht eine äußere Ähnlichkeit, und die Fähigkeit des jungen Künstlers, das Modell ein wenig zu verschönern, um der Eitelkeit eines wohlhabenden Kunden zu schmeicheln, sicherte Dühring Erfolg mit einflussreichen Geldsäcken, insbesondere ihren Frauen. Eine erfolgreiche Karriere als modischer Porträtist macht Andreas Dühring nicht glücklich, doch er merkt, dass er sein Talent verkauft und seine Berufung ändert.
Das Schicksal von Klaus Tangen war noch schwerer. Er begann mit einem Maurerlehrling und schloss das Institut nach dem Krieg erfolgreich ab. Er verließ jedoch seine Karriere als Ingenieur und entschloss sich, Schriftsteller zu werden, da er glaubte, dass Kunst ihm große Freiheit für Kreativität und Ausdruck geben würde. Klaus träumte davon, einen realistischen Roman aus dem Leben norwegischer Arbeiter zu schreiben - ein Thema, das ihm nahe und verständlich ist. Stattdessen schuf er aus Leidenschaft für moderne Trends ein modernistisches Buch über Angst, das für Kritiker und Leser unverständlich blieb. Von der Gesamtauflage wurde nur ein Exemplar verkauft. Das erfolglose Debüt lässt Klaus Tangen seine Karriere als Schriftsteller vergessen und beginnt, die Romane anderer Leute zu übersetzen. Klaus verkauft wie Andreas auch sein Talent, macht es aber weniger erfolgreich: Übersetzungen erlauben ihm kaum, über die Runden zu kommen. Klaus fühlt sich in eine Sackgasse getrieben, er erkennt seine Schuld vor seiner Frau, weil sie und Anna es sich nicht einmal leisten können, Kinder zu haben.
Das Schicksal von Jens Tofte ist äußerlich erfolgreicher: Nachdem er den hübschen Studenten des Theaterstudios Ella getroffen und geliebt hat, scheint er Glück und Frieden zu finden. Und lassen Sie ihn die Akademie verlassen und seine Karriere als Künstler aufgeben - er tut dies aus Liebe! Jens konnte sich davon überzeugen, dass er nicht genug Talent hatte, und Geld in der Zeitung zu verdienen ermöglichte ihm, seine Frau zu unterstützen, und im Prinzip gefiel ihm der Job. Jens Tofte änderte seinen Glauben nicht, blieb Freunden und Frau treu. Aber auch Verrat erwartete ihn: Ella, die die eheliche Treue nie als ihre Tugenden betrachtete, entschied sich schließlich für eine endgültige Pause. Tatsächlich stellte sich heraus, dass Jens Toftes Loyalität ein Verrat an sich selbst war, und er befindet sich ebenso wie seine Freunde in einer Sackgasse im Leben.
Das Schicksal des ältesten von vier Freunden, Ergen Bremer, ist am glücklichsten. Während der Besatzung führte er ihre Untergrundgruppe an, wurde verhaftet, von der Gestapo gefoltert, verriet aber niemanden. Nach dem Krieg wird Ergen Bremer ein prominenter Ökonom, verteidigt seine These. Er hat eine schöne Wohnung, eine schöne Frau, eine vierjährige Tochter, die in allen Feinheiten des gesellschaftlichen Lebens erfahren ist.
Ergen wird als bekannter Befürworter einer Planwirtschaft ständig von „Ministern, Direktoren und anderen Kegeln“ um Rat und Rat gebeten. Sie unterstützen den Bremer-Umstrukturierungsplan für die Schuhindustrie in Norwegen ohne weiteres - weil er enorme wirtschaftliche Vorteile verspricht und folglich zum Wachstum ihres Prestiges beiträgt. Und jetzt heißt Bremers Plan offiziell "Sulberg-Plan" mit dem Namen seines unterstützenden Ministers, der jedoch nichts darin versteht. Die Umsetzung des Plans verspricht Ergen Bremer einen neuen Start in seiner Karriere. Warum ist es dann so unruhig in seiner Seele? Warum beschließt er plötzlich, seine Frau zu verlassen und ihr völlige Freiheit zu geben? Freunde bemerken mit Besorgnis, dass Ergen sich trotz des Erfolgs nicht zum Besseren gewendet hat: Wenn er in den schwierigen Kriegsjahren nie den Geist verloren hat, konnte er sich jetzt, „nachdem er Anerkennung gefunden hat“, „nicht einmal nur guter Laune rühmen“. Was stört seine Seele so sehr, dass er sich sogar entscheidet, sich an einen Psychoanalytiker zu wenden, um Hilfe zu erhalten?
Die von Ergen Bremer konzipierte fortschreitende Wirtschaftsreform weist einen Fehler auf - sie berücksichtigt nicht die Interessen der Menschen. Ergen Bremer ist fasziniert von wirtschaftlichen Vorteilen und sieht sich berechtigt, in das Leben der Arbeitnehmer einzugreifen, um ihr Leben „auf der Grundlage von Ordnung und Rentabilität“ zu organisieren. Die Unmenschlichkeit der Reform provoziert die Empörung von Ergens Freunden. "... Was Ihre Henker Ihnen während des Krieges angetan haben und was Sie und Ihr Komitee jetzt mit diesen Arbeitern machen werden, ist im Grunde dasselbe", sagt Andreas Dühring. Aber Yergen scheint nicht zu hören, für ihn sind die Menschen nur ein Teil der Tierwelt geworden, eine Art Heringsherde, um die sich nur die Elite kümmern sollte.
Aber obwohl Ergen Bremer versucht, sein Gewissen zu beruhigen und sich und anderen zu versichern, dass „nichts wichtig ist“, versteht er immer noch: Der Kreis schloss sich, er verriet sich selbst, gab nicht unter Folter nach, er ergab sich nun freiwillig, nachdem er tatsächlich erworben hatte. die faschistische Ideologie, gegen die er in seiner Jugend kämpfte. Ergen Bremer hatte den Mut, die Gefahr seines eigenen Unternehmens einzuschätzen. Er selbst verurteilt sich zum Tode.
Der Tod eines Freundes ließ Freunde über ihr eigenes Schicksal nachdenken. Andreas Dühring überredet Jens Tofte zu einem Psychoanalysekurs. Und obwohl Andreas zunächst von dem Wunsch getrieben wurde, sich an Johan Ottesen zu rächen, dem Arzt, den er für den Tod von Ergen Bremer verantwortlich macht, ermöglichen die Sitzungen in der Klinik Freunden, es selbst herauszufinden. Selbst die Tatsache, dass Andreas in der Hoffnung, dem Arzt einen grausamen Witz zu machen, Jens dazu zwingt, die Träume anderer als seine eigenen auszugeben, führt zu unerwarteten Ergebnissen: Otstesen rät Jens Toft, wieder mit dem Malen zu beginnen, weil Jens, nachdem er seine Karriere als Künstler aufgegeben hatte, den ersten Schritt auf dem falschen Weg getan hat.
Allmählich kommen der Arzt und Andreas Dühring auf die Idee, dass eine Rückkehr zu den Volkswurzeln, die echte Kunst nähren, dem Künstler helfen wird, verlorene Persönlichkeit wiederzugewinnen. Andreas ist nicht nur ein talentierter Maler, er hat wirklich goldene Hände, er liebt es zu basteln, sich der Tischlerei anzuschließen und das Handwerk in Kunst zu verwandeln.
Es gibt Veränderungen im Leben von Klaus Tangen. Klaus 'Frau Anna erklärt ihrem Mann nach und nach, wie er sein geschätztes Ziel erreichen kann: einen Roman in gorkischen Traditionen zu schaffen. Klaus beschließt, die Übersetzungen zu beenden und zum Handwerk des Maurers zurückzukehren, was gute Einnahmen bringt - so kann er Geld sparen und dann seine Lieblingsarbeit beginnen.
In einem Moment der Verzweiflung kommt eine unbekannte Frau Andreas Dühring zu Hilfe. Dieses Treffen verändert alles in seinem Schicksal. Unglaublich zynisch entdeckt er plötzlich die Fähigkeit und das Bedürfnis zu lieben, zu opfern, in sich selbst zu leben. Helgas Ehemann Eric Faye ist ebenfalls Mitglied des Widerstands, aber der Krieg raubte ihm die Hoffnung auf Glück: Folter in den Gestapo-Kerkern machte ihn zu einem Krüppel. Eric ist zum Scheitern verurteilt und weiß das. Er ist schwer durch seine erzwungene Einsamkeit zu gehen, erträgt aber ständig Leiden. Das Schicksal nahm ihm die Hoffnung auf die Zukunft, aber es gelang ihm, den Idealen der Jugend treu zu bleiben, um zu bewahren, was seine erfolgreicheren Kameraden fast verloren hatten. Als Beweis für die Lebenden klingen seine sterbenden Worte: „Das wirklich Große im menschlichen Leben ist immer einfach. Um es zu sehen und zu begehen, braucht man nur Kraft, Mut und die Bereitschaft, sich selbst zu opfern. "
Es sind diese Eigenschaften, die die Helden des Buches brauchen, um den „Turm zu Babel“ weiter zu bauen - ein Symbol für die kreative Arbeit der Menschen.
