: Ein einzelner Mann und eine verheiratete Frau treffen sich im Internet und verlieben sich, eine Frau wird schwanger. Da sie nicht weiß, wer der Vater des Kindes ist, findet sie eine Beziehung zu ihrem Ehemann heraus, beschließt, die Familie zu retten und verlässt ihren Geliebten.

Die Erzählung wechselt im Namen von zwei Helden: dem Wissenschaftler Yakub und seinem namenlosen Liebhaber.

@1

Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts. Der Genetiker Jakub, der sich versehentlich an einem Bahnhof in Deutschland befindet, ohne es zu wissen, rettet einen zufälligen Obdachlosen vor dem Selbstmord.

Sie sind nur dann einsam, wenn Zeit dafür ist.

Die Heldin ist eine polnische Ingenieurin, verheiratet, aber die Liebe ist längst aus ihrem Familienleben verschwunden. Sie vermisst, nicht abgeneigt, eine einfache Angelegenheit zu haben. Zufällig befinden sich noch unbekannte Helden im selben deutschen Hotel und bemerken sich nicht.

Dann fahren die Helden in einem Zug nach Polen und beobachten sich, aber sie lernen sich nicht kennen. Die ehemalige Geliebte Jennifer schickt eine E-Mail an Yakub, der ihn nach vielen Jahren gefunden und ihre leidenschaftliche Liebe und Sehnsucht nach ihm gestanden hat.

Der Held ist nach vielen Jahren von Anerkennung berührt.

@2

Das modische ICQ-Programm ist auf dem Computer von Yakub installiert, sodass Sie in Echtzeit mit dem Gesprächspartner kommunizieren können. Während der Arbeit erhält er einen traurigen Brief von einem Fremden mit einem Angebot zum Chatten.

Die Heldin sucht im Internet nach Informationen über einen neuen Bekannten und findet heraus, dass er ein berühmter Wissenschaftler ist, ein Forscher von Problemen der Genetik. Sie liest Informationen über ihn und ist fasziniert von seiner Persönlichkeit. Es stellt sich heraus, dass er Kunst und Literatur liebt und sein Leben so traurig ist wie sie. Fast sofort werden sie eng und offen, ein aufrichtiger Dialog zwischen ihnen wird hergestellt.

Gespräche mit ihm waren vom ersten Tag an wie Erfahrungen, die man nicht vergisst.

Sie glaubt nicht, dass sich ihre Beziehung zu schnell entwickelt, obwohl sie ihn gestern noch nicht kannte und heute bereit ist, die intimste Frage zu beantworten. Vielleicht will sie nur angehört werden, will jemand Interessantes werden.

Die Kommunikation findet täglich von Montag bis Freitag statt, während beide arbeiten, und wird für sie wichtig. Yakub langweilt sich ohne tägliche Kommunikation mit ihr und träumt von einem echten Treffen.

Sie bittet ihn, über das modische Genom zu erzählen. Yakub beschreibt poetisch den Prozess der Entschlüsselung des Genoms, an dem er teilnehmen musste. Sie hat das Gefühl, einen außergewöhnlichen Menschen getroffen zu haben und möchte immer bei ihm sein, sich "wirklich auserwählt und einzigartig" fühlen.

@3

Nachdem die Heldin ihn als Teil ihrer Welt erkannt hat, spricht Yakub über seine eine, die größte Liebe, die in seiner Jugend passiert ist. Er studierte gleichzeitig an zwei Universitäten, traf versehentlich ein taubstummes Mädchen Natalya und verliebte sich auf den ersten Blick.

Natalia ist die Tochter geschiedener Eltern, sie hat eine liebevolle und fürsorgliche Mutter und einen offiziellen Vater. Um ihretwillen lernte er Gebärdensprache und sie las dieselben wissenschaftlichen Bücher wie er.

Auf einem wissenschaftlichen Symposium traf er einen Chirurgen aus Lemberg, der wieder taub wurde. Yakub stimmte der Operation von Natalia zu. In Lemberg starb das Mädchen auf tragische Weise und wartete auf die Operation. Ihre Eltern erkrankten vor Kummer, Yakub beging ein Verbrechen in einem stressigen Zustand und er wurde von beiden Universitäten ausgeschlossen.

Es gibt Zeiten, in denen der Schmerz so stark ist, dass man nicht mehr atmen kann.

Yakub war sehr depressiv und begann zu viel zu trinken. Sein Vater brachte ihn in eine psychiatrische Klinik.Dort hörte er die Geschichte eines Priesters, den die Kirche und die Sonderdienste wegen seiner Liebe zur Nonne in den Wahnsinn trieben. Dann erholte sich Yakub und versuchte weiterzuleben.

Mit Hilfe von Natalias Vater wurde er an der Universität wieder eingestellt und nahm begeistert die Wissenschaft auf. Als er zum Grab von Natalia kam, sprach er über seine Erfolge und wusste, dass sie stolz auf ihn sein würde. Seitdem widmet er ihr alle seine wissenschaftlichen Leistungen.

Die Heldin wartet auf einen Brief von Yakub und stellt fest, dass sie von ihm weggetragen wurde, aber sie hat schreckliche Angst davor. Sie liest einen Brief über Natalia und ist schockiert über die Prüfungen, die Yakub durchgemacht hat. Er erinnert sich, dass er nach dem Tod von Natalia lange Zeit nicht mit einer Frau zusammen sein konnte. Und erst während seines Studiums in England brachte ihn die später von ihm verlassene Studentin Jennifer in ein erfülltes Leben zurück.

Virtuelle Gesprächspartner tauschen Geschenke per Post aus. Jakub sendet ein nachgemachtes DNA-Modell und bittet sie, dies als Talisman ihrer Beziehung zu betrachten. Beide erkennen, dass sie sich langsam verlieben.

@4

Die Heldin interessiert sich ernsthaft für das Internet, verbindet sie mit Yakub, erlebt seine neuen Möglichkeiten, die ihr zuvor gleichgültig waren, und liest mit Interesse seine Meinungen zu verschiedenen wissenschaftlichen Themen: „... Sie ... teilte seine Begeisterung mit den Errungenschaften des Geistes. Und außerdem schämte sie sich nicht für ihre Unwissenheit ... ".

Eine Frau entfernt sich geistig von ihrem Ehemann und lässt nur den intimen Aspekt unverändert. Jetzt will sie Yakub, den sie sehr sexy findet. Er ist eifersüchtig auf ihren Ehemann, den sie in Briefen nie erwähnt.

Yakub schreibt ihr, dass er sie gerne sehen würde und bittet darum, ein Foto zu senden, damit sie zumindest in diesem Format immer bei ihm ist. Sie wählt sorgfältig das Foto aus, auf dem sie mit ihrem Ehemann fotografiert wurde, und sendet es ihm.

@5

Der Programmierer und ehemalige Hacker Jacek lebt und arbeitet in Hamburg.

Er ist ein Klassenkamerad von Yakub, der ihn immer mit seinem Verstand und seiner Hartnäckigkeit überrascht hat. In seiner Jugend war Yakub wehrlos und schwach, von Klassenkameraden verachtet. Dank der internen Arbeit an sich selbst überwand er diese Mängel und holte seine Kameraden ein. Im College wurde er berühmt für seine Liebe zur Poesie und die kontinuierliche Erweiterung der Intelligenz.

Nachdem Yakub weiter zu studieren begann und Jacek viele Jahre lang nicht sah, wurde seine achtjährige Tochter an Krebs erkrankt. In seiner Verzweiflung wandte sich der untröstliche Vater an Jakub, der damals Praktikant in den USA war, nachdem er alle Mittel in Polen ausprobiert hatte. Er versprach zu helfen, aber Jacek glaubte nicht und trank unkontrolliert.

Es gab keinen Gott und konnte es nicht sein. Denn wenn es existierte, war es entweder böse oder machtlos oder vielleicht böse und machtlos zugleich.

Yakub organisierte eine Operation für das Mädchen, fand Geld und einigte sich auf alles. Nach dem Schock reiste die Familie Jacek nach Deutschland. Seitdem sehen er und Yakub sich selten und rufen an.

Nachdem Jakub ein Foto der Heldin mit ihrem Ehemann erhalten hat, der vor Eifersucht träge ist, schreibt er ihr, ruft jedoch, unzufrieden mit dem zu harten Inhalt des Briefes, Jacek an und bittet ihn, seine E-Mail vom Server zu löschen. Nachdem Jacek die ganze Nacht bei der Arbeit verbracht und den Server zusammengebrochen hat, erfüllt er die Anfrage eines Freundes. Er kann nicht neugierig sein und liest den Brief eines anderen. Dies stellt sich als "das Schönste von allem heraus, das er gelesen hatte, ein Text über Liebe, Sehnsucht, Verlust, Eifersucht, Untreue und Bestrafung für sie". "Was für eine ungewöhnliche, einzigartige Frau diese Frau sein sollte, wenn Jakub ihr einen solchen Text schrieb", stellt Jacek neidisch fest.

Yakub erinnert sich an Jahre des Praktikums in den USA nach dem Tod von Natalia, als er intensiv in der Wissenschaft arbeitete, eine Genomkarte entwickelte und sich im akademischen Bereich einen Namen machte. Es war nicht leicht für ihn, die Menschen um ihn herum behandelten den armen Polen mit einem versteckten Spott, aber er überwand alles, wie er es in seiner Jugend getan hatte. Er war mit Drogenabhängigen befreundet: einem Drogendealer, der zuerst Kokain probierte, und mit seiner Freundin. Sie haben geholfen, Geld zu sammeln und den Betrieb der kranken Tochter von Jacek zu organisieren.

Viele Tage lang kommt die Heldin früher zur Arbeit als jeder andere, um E-Mails zu lesen.Als sie zum ersten Mal besorgt keinen Brief von Yakub fand, rief sie ihn im Büro an und hörte zuerst seine Stimme. Dann geht die Frau in einen Computerclub und arrangiert eine virtuelle Sex-Session mit Yakub.

@6

Während eines Symposiums in den USA entdeckt Yakub, dass sie nach Paris geht, um ihn zu treffen. Bevor er losfliegt, versucht er einen studentischen Freund zu finden und findet heraus, dass er vor einigen Jahren aufgrund von Drogen getötet wurde. Yakub erinnert sich an die traurige Geschichte seiner Mutter, einer illegalen Einwanderin, die einen Sohn eines amerikanischen Beamten zur Welt brachte.

Gedächtnis ist eine Funktion von Emotionen.

Im Juli 1996 reist die Heldin mit ihren Freunden nach Paris. Die Frau erinnert sich an ihre Auslandsreisen und die Abenteuer im College, von denen sie Yakub erzählte. Sie schläft auf der Straße und wiederholt seinen Namen.

Die Heldin mit ihren Freunden lässt sich in einem Pariser Hotel nieder, sie ist voller Hoffnung und hat bereits eine vielversprechende E-Mail von Yakub erhalten. Beide sind vor dem lang erwarteten Treffen sehr besorgt und befürchten, in ihren Erwartungen getäuscht zu werden. Die Heldin kann offene Wünsche nicht zurückhalten und masturbiert im Raum.

@7

Bevor Yakub ihren Geliebten traf, erinnerte er sich an seine englische Geliebte Jennifer, die er nicht mochte, die ihr aber dankbar war, dass sie ihn von Natalias Sehnsucht geheilt hatte. Das Mädchen war begeistert von verschiedenen Formen und der Philosophie des Sex und stellte ihnen den Helden vor und führte sie auch in die gute klassische Musik ein. Beim Abschied gestand Jennifer Yakubu ihre Liebe.

Nach dem Besuch mehrerer Pariser Museen unter dem starken Eindruck von Kunst schreibt die Heldin Yakubu einen elektronischen Liebesbrief.

@8

Yakub fliegt nach Paris, nachdem er vor dieser erstaunlichen Geschichte über die Erlösung im Namen der Liebe und für die Wissenschaft von Einsteins Gehirn gehört hat. Er kommt zu spät zu seinem Flugzeug und startet zum nächsten Flug. Im Flug erinnert er sich an einen Brief, in dem sie zugibt, wie wichtig Yakub für sie ist: „Dank dir bin ich erfüllter geworden, besser, ich fühle mich außergewöhnlich und außergewöhnlich.“

Der Held sendet eine E-Mail an die Heldin im Hotel und kündigt seine Ankunft beim nächsten Flug an, da sie beabsichtigt, ihn zu treffen.

@9

Im Flugzeug entdeckt Yakub, dass das Flugzeug, für das er zu spät kam, abgestürzt ist und alle Passagiere gestorben sind. Gleichzeitig verlässt die Heldin das Hotel, um ihn zu treffen, und die Rezeptionistin hat keine Zeit, sie zu warnen, dass Yakub seinen Flug geändert hat.

Am Flughafen erfährt eine Frau von einem Flugzeugabsturz und sitzt mit gebrochenem Herzen im Wartezimmer.

Aber er war immer da, immer wenn sie gebraucht wurde. Und ich wollte nichts zurück. Er war es einfach.

Die Rezeptionistin eilt ihr zum Flughafen und berichtet, dass ihre Freundin lebt. Die Heldin und Jakub treffen sich endlich. Als sie sich in großer Aufregung trifft, küsst sie seine Hände.

Liebhaber essen zu Abend und verbringen die Nacht der Liebe. Alles geschieht in voller Übereinstimmung mit ihren Erwartungen.

@10

Nach einer Weile merkt die Frau, dass sie schwanger ist. Sie bezweifelt die Vaterschaft des ungeborenen Kindes. Ihr Mann ist gegen Kinder, aber sie beschließt, die Schwangerschaft beizubehalten. Nach einem Familienskandal gesteht ihr Mann ihre Liebe und dass er mit dem Kind glücklich sein wird. Die Frau beschließt, alles so zu lassen, wie es ist, und die Familie zu retten.

Die Heldin schrieb einige Zeit nicht an Yakub und wusste nicht, wie sie ihm die Neuigkeiten mitteilen und eine so teure Korrespondenz stoppen sollte. Jakub macht sich Sorgen über den Mangel an Briefen von ihr, er ist voller alarmierender Vorahnungen.

Eine Frau verlässt ihren Job, um eine Schwangerschaft aufrechtzuerhalten. Sie schreibt den letzten Brief an Yakub, wo sie sich von ihm verabschiedet und sie bittet, ihr zu vergeben. Sie wirft alle seine Geschenke weg, einschließlich eines DNA-Modells.

Aber ihr Computermonitor sah völlig leer aus. ‹...› Jemand hat sogar die Fingerabdrücke sorgfältig vom Bildschirm gelöscht. Jemand hilft, ihn aus ihrem Gedächtnis auszulöschen ...

Nachdem Jakub ihren Abschiedsbrief gelesen hat, der von einem emotionalen Impuls getrieben wird, fliegt sie nach Warschau, um sie zu treffen. Er sieht kurz, wie sie von der Arbeit kommt und in ein Auto steigt, das auf sie wartet. Die Heldin sieht ihn auch kurz, entscheidet aber, dass sie sich geirrt hat.

@11

Vor der Geburt bittet die Frau ihre Freundin, während sie in der Klinik zur Konservierung liegt, zu ihrer Arbeit zu gehen und die E-Mail zu lesen: Jakub hat keinen Brief gesendet.Ein Freund liest mehr als 150 Briefe von ihm: Yakub schrieb jeden Tag über alles an seine Geliebte, wie zuvor. Er vergab ihr, konnte es aber nicht vergessen. Der Held bittet Gott, seine Geliebte zu ihm zurückzugeben.

Die Heldin bringt einen Jungen zur Welt und nennt ihn Yakub.

Die Nacherzählung basiert auf der Übersetzung von Leonid Mikhailovich Tsyvyan.