Sewastopol im Dezember
„Die Morgendämmerung fängt gerade an, den Himmel über dem Sapun-Berg zu färben. Die dunkelblaue Oberfläche des Meeres hat bereits die Dämmerung der Nacht abgelaufen und wartet darauf, dass der erste Strahl mit fröhlicher Brillanz spielt. von der Bucht trägt Kälte und Nebel; Es gibt keinen Schnee - alles ist schwarz, aber der scharfe Morgenfrost packt sein Gesicht und platzt unter seinen Füßen, und das ferne, unaufhörliche Summen des Meeres, das gelegentlich von dröhnenden Schüssen in Sewastopol unterbrochen wird, bricht allein die Stille des Morgens ... Es kann nicht gedacht werden, dass Sie in Sewastopol sind. Ihr Mutgefühl, Ihr Stolz sind nicht in Ihre Seele eingedrungen, und damit das Blut nicht schneller in Ihren Adern zirkuliert ... “Trotz der Tatsache, dass in der Stadt Kämpfe stattfinden, geht das Leben wie gewohnt weiter: Händler verkaufen heiße Brötchen und Männer verkaufen Sbiten. Es scheint, dass sich Lager und friedliches Leben hier seltsamerweise vermischt haben, alle huschen und haben Angst, aber dies ist ein irreführender Eindruck: Die meisten Menschen achten nicht mehr auf die Schüsse oder Explosionen, sie sind mit „Routinegeschäften“ beschäftigt. Nur in den Bastionen "werden Sie ... die Verteidiger von Sewastopol sehen, Sie werden dort schreckliche und traurige, großartige und lustige, aber erstaunliche, seelenaufziehende Brillen sehen."
Im Krankenhaus erzählen die verwundeten Soldaten von ihren Eindrücken: Derjenige, der sein Bein verloren hat, erinnert sich nicht an den Schmerz, weil er nicht darüber nachgedacht hat; Eine Frau schlug mit einer Muschel auf die Bastion des Mittagessens ihres Mannes ein und ihr Bein wurde über dem Knie abgeschnitten. Verbände und Operationen werden in einem separaten Raum durchgeführt. Die Verwundeten, die in der Schlange auf die Operation warten, sind entsetzt, als sie sehen, wie die Ärzte die Arme und Beine ihrer Kameraden amputieren, und der Sanitäter wirft die abgeschnittenen Körperteile gleichgültig in eine Ecke. Hier können Sie "schreckliche, atemberaubende Brillen sehen ... der Krieg ist nicht im richtigen, schönen und brillanten System, mit Musik und Trommeln, mit flatternden Bannern und tänzelnden Generälen, sondern ... der Krieg in seinem gegenwärtigen Ausdruck - im Blut, im Leiden, im Tod ... ". Ein junger Offizier, der auf der vierten, gefährlichsten Bastion kämpfte, beklagt sich nicht über die Fülle von Bomben und Granaten, die auf die Köpfe der Verteidiger der Bastion fallen, sondern über den Schmutz. Dies ist seine defensive Reaktion auf Gefahr; er benimmt sich zu kühn, frech und natürlich.
Auf dem Weg zur vierten Bastion werden nichtmilitärische Menschen immer seltener, und immer häufiger kommen Krankentragen mit Verwundeten vor. Tatsächlich verhält sich der Artillerieoffizier auf der Bastion ruhig (er ist sowohl an das Pfeifen von Kugeln als auch an das Dröhnen von Explosionen gewöhnt). Er erzählt, dass während des Angriffs am fünften Tag nur noch eine aktive Waffe und nur sehr wenige Diener auf seiner Batterie waren, aber am nächsten Morgen noch einmal von allen Waffen abgefeuert wurde.
Der Offizier erinnert sich, wie eine Bombe in den Unterstand eines Seemanns fiel und elf Menschen niederlegte. In den Gesichtern sind Haltung, Bewegungen der Verteidiger der Bastion sichtbar "die Hauptmerkmale, die die Stärke des Russen ausmachen - Einfachheit und Hartnäckigkeit; aber hier auf jedem Gesicht scheint es Ihnen, dass die Gefahr, der Zorn und das Leid des Krieges neben diesen Hauptzeichen Spuren des Bewusstseins ihrer Würde und ihres hohen Denkens und Gefühls hinterlassen haben ... Das Gefühl des Zorns, der Rache am Feind ... liegt in der Seele aller. " Wenn der Kern direkt auf eine Person fliegt, hinterlässt er nicht gleichzeitig ein Gefühl von Vergnügen und Angst, und dann erwartet er selbst, dass die Bombe näher explodiert, weil in einem ähnlichen Spiel mit dem Tod „ein besonderer Reiz“ liegt. „Die wichtigste, ermutigende Überzeugung, die Sie ertragen haben, war die Überzeugung, dass es unmöglich war, Sewastopol einzunehmen und nicht nur Sewastopol einzunehmen, sondern die Macht des russischen Volkes überall zu erschüttern ... Wegen des Kreuzes, wegen des Namens, wegen der Bedrohung, die sie nicht akzeptieren können Diese schrecklichen Bedingungen sind Menschen: Es muss einen weiteren Grund mit hohem Anreiz geben - dieser Grund ist ein Gefühl, das sich selten manifestiert, auf Russisch schüchtern ist, aber im Kern der Seele aller liegt - die Liebe zum Mutterland ... Dieses Epos von Sewastopol, das die Menschen als Helden darstellten, wird in Russland große Spuren hinterlassen Russisch…"
Sewastopol im Mai
Sechs Monate sind seit dem Ausbruch der Feindseligkeiten in Sewastopol vergangen."Tausende von Eitelkeiten der Menschen haben es geschafft, beleidigt zu werden, Tausende haben es geschafft, zufrieden zu sein, zu schwellen, Tausende haben sich in den Armen des Todes beruhigt." Das Schönste scheint die Lösung des Konflikts auf originelle Weise zu sein; Wenn zwei Soldaten gekämpft hätten (einer aus jeder Armee), wäre der Sieg bei der Seite geblieben, deren Soldat als Sieger hervorgehen würde. Eine solche Entscheidung ist logisch, weil es besser ist, eins zu eins als einhundertdreißigtausend gegen einhundertdreißigtausend zu kämpfen. Im Allgemeinen ist Krieg aus Sicht von Tolstoi unlogisch: „Eines von zwei Dingen: Entweder Krieg ist Wahnsinn, oder wenn Menschen diesen Wahnsinn tun, dann sind sie überhaupt keine rationalen Wesen, wie es für uns üblich ist, aus irgendeinem Grund zu denken.“
Im belagerten Sewastopol gehen Militärs die Boulevards entlang. Unter ihnen - ein Infanterieoffizier (Stabskapitän) Mikhailov, ein großer, langbeiniger, gebückter und ungeschickter Mann. Kürzlich erhielt er einen Brief von einem Freund, einem pensionierten Lancer, in dem er schreibt, wie seine Frau Natasha (eine enge Freundin von Mikhailov) den Zeitungen begeistert über die Bewegungen seines Regiments und die Heldentaten von Mikhailov selbst folgt. Mikhailov erinnert sich bitter an seinen früheren Kreis, der "so viel höher war als die Gegenwart, dass er den Infanteristen in Momenten der Offenheit zufällig erzählte, wie er seinen eigenen Schauer hatte, wie er auf den Bällen des Gouverneurs tanzte und mit einem zivilen General Karten spielte". Sie hörten ihm gleichgültig und ungläubig zu, als wollten sie nicht nur das Gegenteil widersprechen und beweisen
Mikhailov träumt von einer Beförderung. Er trifft Kapitän Obzhogov und Warrant Officer Suslikov auf dem Boulevard, der seinem Regiment dient, und sie geben ihm die Hand, aber er will sich nicht mit ihnen befassen, sondern mit „Aristokraten“ - dafür geht er den Boulevard entlang. „Und da es in der belagerten Stadt Sewastopol viele Menschen gibt, gibt es auch viele Eitelkeiten, dh Aristokraten, obwohl jeder Aristokrat und Nicht-Aristokrat jede Minute über den Kopf hängt ... Eitelkeit! Es muss ein charakteristisches Merkmal und eine besondere Krankheit unseres Jahrhunderts sein ... Warum gibt es in unserer Zeit nur drei Arten von Menschen: einige - den Beginn der Eitelkeit als notwendige Tatsache zu akzeptieren, daher fair und frei zu gehorchen; andere - akzeptieren es als unglücklichen, aber unüberwindlichen Zustand und andere - handeln unbewusst und sklavisch unter seinem Einfluss ... "
Mikhailov geht zweimal zögernd am Kreis der "Aristokraten" vorbei und wagt es schließlich, hochzukommen und Hallo zu sagen (bevor er Angst hatte, zu ihnen zu kommen, weil sie ihn möglicherweise überhaupt nicht mit einem Gruß ehren und so seinen kranken Stolz stechen). "Aristokraten" sind der Adjutant Kalugin, Prinz Galtsin, Oberstleutnant Neferdov und Kapitän Praskukhin. In Bezug auf den sich nähernden Michailow verhalten sie sich ziemlich arrogant; Zum Beispiel nimmt Galtsin seinen Arm und geht ein wenig hin und her, nur weil er weiß, dass dieses Zeichen der Aufmerksamkeit dem Kapitän Freude bereiten sollte. Doch bald begannen die "Aristokraten" nur noch trotzig miteinander zu sprechen, wodurch Mikhailov klar wurde, dass sie seine Gesellschaft nicht mehr brauchten.
Nach seiner Rückkehr erinnert sich Mikhailov daran, dass er sich freiwillig bereit erklärt hat, am Morgen statt eines kranken Offiziers in die Bastion zu gehen. Er hat das Gefühl, dass sie ihn töten werden, und wenn sie ihn nicht töten, werden sie ihn mit Sicherheit belohnen. Mikhailov tröstet sich, dass er ehrlich gehandelt hat, dass es seine Pflicht ist, zur Bastion zu gehen. Unterwegs fragt er sich, wo er verletzt sein könnte - am Bein, am Bauch oder am Kopf.
Währenddessen trinken die "Aristokraten" bei Kalugin in einer wunderschön eingerichteten Wohnung Tee, spielen Klavier und erinnern sich an Bekannte aus St. Petersburg. Darüber hinaus verhalten sie sich überhaupt nicht so unnatürlich, wichtig und pompös wie auf dem Boulevard und demonstrieren anderen ihre „Aristokratie“. Ein Infanterieoffizier tritt mit einem wichtigen Auftrag an den General ein, aber die "Aristokraten" nehmen sofort ihr früheres "schmollendes" Aussehen an und tun so, als würden sie die eintretende Person nicht bemerken.Erst nachdem Kalugin den Kurier zum General begleitet hat, ist er von der Verantwortung des Augenblicks durchdrungen und kündigt seinen Kameraden an, dass ein „heißes“ Geschäft bevorsteht.
Galtsin fragt, ob er auf eine Reise gehen würde, weil er weiß, dass er nirgendwo hingehen wird, weil er Angst hat, und Kalugin beginnt, Galtsin davon abzubringen, auch weil er weiß, dass er nirgendwo hingehen wird. Galtsin geht nach draußen und beginnt ziellos hin und her zu gehen, ohne zu vergessen, die vorbeikommenden Verwundeten zu fragen, wie der Kampf weitergeht, und sie zu beschimpfen, sich zurückzuziehen. Kalugin, der zur Bastion gegangen ist, vergisst nicht, allen auf dem Weg seinen Mut zu zeigen: Er bückt sich nicht mit einem Pfeifen von Kugeln und nimmt zu Pferd eine schneidige Pose ein. Er ist unangenehm beeindruckt von der „Feigheit“ des Batteriekommandanten, dessen Legenden von seinem Mut handeln.
Der Batteriekommandant, der als Reaktion auf Kalugins Forderung, die Bastion zu inspizieren, sechs Monate auf der Bastion verbracht hatte, wollte Kalugin zusammen mit einem jungen Offizier zu den Waffen schicken. Der General befiehlt Praskukhin, Mikhailovs Bataillon über die Umsiedlung zu informieren. Er liefert die Bestellung erfolgreich aus. In der Dunkelheit beginnt sich das Bataillon unter feindlichem Beschuss zu bewegen. Gleichzeitig denken Michailow und Praskukhin, die nebeneinander gehen, nur darüber nach, welchen Eindruck sie aufeinander machen. Sie treffen Kalugin, der sich nicht noch einmal „bloßstellen“ will, von Michailow etwas über die Situation auf der Bastion erfährt und sich umdreht. Neben ihnen explodiert eine Bombe, Praskukhin stirbt und Mikhailov wird am Kopf verletzt. Er weigert sich, zur Verbandstation zu gehen, weil es seine Pflicht ist, bei der Firma zu sein, und außerdem wurde er für die Wunde belohnt. Er glaubt auch, dass es seine Pflicht ist, den verwundeten Praskukhin aufzuheben oder sicherzustellen, dass er tot ist. Mikhailov schleicht sich unter Beschuss zurück, ist vom Tod Praskukhins überzeugt und kehrt mit gutem Gewissen zurück.
"Hunderte von frischblütigen Menschen, vor zwei Stunden voller verschiedener großer und kleiner Hoffnungen und Wünsche, mit betäubten Gliedmaßen, lagen auf einem feuchten blühenden Tal, das die Bastion vom Graben trennte, und auf dem flachen Boden der Toten Kapelle in Sewastopol. Hunderte von Menschen - mit Flüchen und Gebeten auf trockenen Lippen - krochen, warfen und stöhnten, einige zwischen den Leichen in einem blühenden Tal, andere auf einer Trage, auf Kojen und auf dem blutigen Boden der Umkleidekabine; Aber wie in den vergangenen Tagen leuchtete der Blitz über dem Sapun-Berg auf, flackernde Sterne wurden blass, zogen weißen Nebel aus einem lauten dunklen Meer, leuchteten im Osten eine rote Morgendämmerung auf, purpurrote lange Wolken, die über den hellen azurblauen Horizont verstreut waren, und still Wie in den vergangenen Tagen kam eine mächtige, schöne Sonne heraus, die der ganzen wiederbelebten Welt Freude, Liebe und Glück versprach. “
Am nächsten Tag schlendern "Aristokraten" und andere Militärs über den Boulevard und wetteifern miteinander über den gestrigen "Fall", aber so, dass sie im Grunde "die Teilnahme, die er nahm, und den Mut, den der Erzähler in dem Fall gezeigt hat" angeben. "Jeder von ihnen ist der kleine Napoleon, ein kleines Monster, und jetzt bereit, eine Schlacht zu beginnen, hundert Menschen zu töten, um einen zusätzlichen Stern oder ein Drittel seines Gehalts zu erhalten."
Zwischen den Russen und den Franzosen wird ein Waffenstillstand geschlossen, gewöhnliche Soldaten kommunizieren frei miteinander und scheinen keine Feindseligkeit gegenüber dem Feind zu empfinden. Der junge Kavallerieoffizier ist einfach froh, die Gelegenheit zu haben, sich auf Französisch zu unterhalten, und denkt, dass er unglaublich schlau ist. Er diskutiert mit den Franzosen, wie unmenschlich sie zusammen angefangen haben, unter Berücksichtigung des Krieges. Zu diesem Zeitpunkt geht der Junge über das Schlachtfeld, sammelt blaue Wildblumen und sieht die Leichen überrascht an. Überall werden weiße Fahnen angezeigt.
„Tausende Menschen drängen sich, schauen, sprechen und lächeln sich an. Und diese Menschen sind Christen, die sich zu einem großen Gesetz der Liebe und Selbstlosigkeit bekennen und auf das schauen, was sie getan haben. Sie werden nicht plötzlich mit Buße auf die Knie fallen, die, nachdem sie ihnen das Leben gegeben haben, zusammen mit der Angst vor dem Tod die Liebe zu jedem in die Seele legen gut und schön,und mit Tränen der Freude und des Glücks umarmen sie sich nicht wie Brüder? Nein! Weiße Lumpen sind versteckt - und wieder pfeifen die Instrumente des Todes und des Leidens, reines unschuldiges Blut fließt wieder und Stöhnen und Flüche sind zu hören ... Wo ist der Ausdruck des Bösen, der vermieden werden sollte? Wo ist der Ausdruck von Güte, der in dieser Geschichte nachgeahmt werden sollte? Wer ist der Bösewicht, wer ist der Held von ihr? Alle sind gut und alle sind schlecht ... Aber der Held meiner Geschichte, den ich mit aller Kraft meiner Seele liebe, den ich in all seiner Schönheit zu reproduzieren versuchte und der immer schön war, ist und sein wird, ist wahr. “
Sewastopol im August 1855
Leutnant Mikhail Kozeltsov kehrt aus dem Krankenhaus in die Position zurück, ein angesehener Offizier, unabhängig in seinen Urteilen und in seinen Handlungen, nicht dumm, in vielerlei Hinsicht talentierter, geschickter Verfasser von Regierungspapieren und ein fähiger Erzähler. "Er hatte eine dieser Eitelkeiten, die in einem solchen Ausmaß mit dem Leben verschmolz und die sich am häufigsten in Männer- und insbesondere Militärkreisen entwickelte, dass er keine andere Wahl verstand, wie man sich auszeichnet oder zerstört wird, und diese Eitelkeit war der Motor selbst seines Inneren Impulse. "
Am Bahnhof kamen viele Leute vorbei: keine Pferde. Einige Beamte, die nach Sewastopol fahren, haben nicht einmal Geld zum Heben und wissen nicht, was es bedeutet, ihren Weg fortzusetzen. Unter den Wartenden befindet sich Kozeltsovs Bruder Volodya. Trotz Volodyas Familienplänen ging er nicht wegen geringfügigen Fehlverhaltens zur Wache, sondern wurde (auf eigenen Wunsch) zur Armee geschickt. Er möchte wie jeder junge Offizier wirklich „für das Vaterland kämpfen“ und gleichzeitig am selben Ort wie sein älterer Bruder dienen.
Volodya ist ein hübscher junger Mann, und er ist schüchtern vor seinem Bruder und stolz auf ihn. Der ältere Kozeltsov bietet seinem Bruder an, sofort mit ihm nach Sewastopol zu fahren. Volodya schien verlegen; er will nicht mehr wirklich in den Krieg ziehen, und außerdem hat er es geschafft, acht Rubel zu verlieren, als er am Bahnhof saß. Kozeltsov vom letzten Geld zahlt die Schulden seines Bruders und sie ziehen ab. Auf dem Weg träumt Volodya von den Heldentaten, die er sicherlich im Krieg mit seinem Bruder vollbringen würde, von seinem schönen Tod und den sterbenden Vorwürfen an alle anderen, dass sie im Leben „diejenigen, die das Vaterland wirklich liebten“, nicht schätzen konnten.
Bei der Ankunft gehen die Brüder zum Stand des Konvoibeamten, der viel Geld für den neuen Regimentskommandeur erzählt, der den "Haushalt" erwirbt. Niemand versteht, warum Wolodja einen ruhigen, sesshaften Ort ganz hinten verlassen und ohne Nutzen für sich selbst in das kriegführende Sewastopol kommen konnte. Die Batterie, der Volodya zugewiesen wurde, befindet sich auf dem Schiff, und beide Brüder verbringen die Nacht in Mikhails fünfter Bastion. Zuvor besuchen sie den Genossen Kozeltsov im Krankenhaus. Er ist so schlecht, dass er Mikhail nicht sofort erkennt, auf einen bevorstehenden Tod als Befreiung vom Leiden wartet.
Nachdem sie das Krankenhaus verlassen haben, beschließen die Brüder, sich zu zerstreuen, und in Begleitung des Batman Mikhail Volodya geht er zu seiner Batterie. Der Batteriekommandant bietet Volodya an, die Nacht in der Koje des Stabskapitäns zu verbringen, der sich in der Bastion selbst befindet. Cunk Vlang schläft jedoch bereits auf dem Bett; er muss dem Fähnrich (Volodya) weichen. Zuerst kann Volodya nicht einschlafen; er ist erschrocken von der Dunkelheit, dann eine Vorahnung des nahen Todes. Er betet inbrünstig um Befreiung von der Angst, beruhigt sich und schläft bei den Geräuschen fallender Muscheln ein.
In der Zwischenzeit steht Kozeltsov Sr. einem neuen Regimentskommandeur zur Verfügung - seinem jüngsten Kameraden, der jetzt durch eine Unterordnungsmauer von ihm getrennt ist. Der Kommandant ist unglücklich darüber, dass Kozeltsov vorzeitig seinen Dienst wieder aufnimmt, weist ihn jedoch an, das Kommando über seine frühere Kompanie zu übernehmen. In der Firma wird Kozeltsov freudig begrüßt; es fällt auf, dass er unter den Soldaten hoch angesehen ist. Unter den Offizieren erwartet er auch einen herzlichen Empfang und eine sympathische Haltung gegenüber den Verwundeten.
Am nächsten Tag geht das Bombardement mit neuer Kraft weiter.Volodya beginnt, in den Kreis der Artillerieoffiziere einzutreten. ihre gegenseitige Sympathie für einander ist sichtbar. Volodya mag besonders den Kadetten Vlang, der in jeder Hinsicht alle Wünsche des neuen Fähnrichs voraussieht. Der gute Stabskapitän Kraut, ein Deutscher, der sehr korrekt und zu schön Russisch spricht, kehrt von seiner Position zurück. Es gibt ein Gespräch über Missbrauch und legalisierten Diebstahl in leitenden Positionen. Volodya errötet und versichert dem Publikum, dass ihm ein solches "Basis" -Geschäft niemals passieren wird.
Beim Mittagessen interessiert sich der Batteriekommandant für alles, die Gespräche hören nicht auf zu reden, obwohl die Speisekarte sehr bescheiden ist. Ein Umschlag kommt vom Chef der Artillerie; Ein Offizier mit einem Diener auf der Mörser-Batterie im Malakhov Kurgan wird benötigt. Dies ist ein gefährlicher Ort; niemand meldet sich freiwillig zu gehen. Einer der Offiziere zeigt auf Volodya und nach einer kleinen Diskussion erklärt er sich bereit, zusammen mit Volodya "zu schießen", um Vlanga zu schicken. Volodya nimmt das Studium des "Leitfadens" zum Artillerie-Schießen auf. Bei der Ankunft an der Batterie ist jedoch nicht das gesamte Wissen über das Heck erforderlich: Das Schießen ist zufällig, kein Kern des Gewichts erinnert an die im Handbuch genannten, es gibt keine Arbeiter, die die kaputten Waffen reparieren könnten. Außerdem wurden zwei Soldaten seines Teams verletzt, und Volodya selbst stand wiederholt kurz vor dem Tod.
Vlang hat große Angst; er kann es nicht mehr verbergen und denkt ausschließlich daran, um jeden Preis sein eigenes Leben zu retten. Volodya ist "schrecklich ein bisschen und macht Spaß". In Volodyas Unterstand sitzen auch seine Soldaten draußen. Er spricht mit Interesse mit Melnikov, der keine Angst vor Bomben hat und sicher ist, dass er einen weiteren Tod sterben wird. Nachdem sie den neuen Kommandanten gemeistert haben, beginnen die Soldaten in Volodya zu diskutieren, wie die Alliierten unter dem Kommando von Prinz Konstantin zu Hilfe kommen werden, wie sie beiden Kriegsparteien zwei Wochen lang Ruhe geben werden, und dann werden sie für jeden Schuss eine Strafe erhalten, wie im Krieg, für den sie den Dienst in Betracht ziehen werden Jahr
Trotz der Bitten von Vlang verlässt Volodya den Unterstand, um frische Luft zu schnappen, und sitzt bis zum Morgen mit Melnikov auf der Schwelle, während Bomben fallen und Kugeln pfeifen. Aber am Morgen waren die Batterie und die Waffen bereits in Ordnung, und Volodya vergaß die Gefahr völlig. er freut sich nur, dass er seine Pflichten gut erfüllt, dass er keine Feigheit zeigt, sondern im Gegenteil als mutig gilt.
Der französische Angriff beginnt. Ein halb schlafender Kozeltsov springt in die Firma, halb schlafend, am meisten besorgt darüber, als Feigling gezählt zu werden. Er schnappt sich seinen kleinen Säbel und rennt vor allen gegen den Feind, um die Soldaten zu inspirieren. Er ist an der Brust verletzt. Nachdem Kozeltsov das Bewusstsein wiedererlangt hat, sieht er, wie der Arzt seine Wunde untersucht, sich die Finger am Mantel abwischt und einen Priester zu ihm schickt. Kozeltsov fragt, ob die Franzosen ausgeschaltet sind; Der Priester, der die Sterbenden nicht verärgern will, sagt, der Sieg sei bei den Russen geblieben. Kozeltsov ist glücklich; "Mit einem äußerst ermutigenden Gefühl der Selbstzufriedenheit dachte er, dass er seine Pflicht gut erfüllt hatte, dass er zum ersten Mal in seinem gesamten Dienst so gut wie möglich getan hatte und sich für nichts verantwortlich machen konnte." Er stirbt mit dem letzten Gedanken an seinen Bruder, und Kozeltsov wünscht ihm das gleiche Glück.
Die Nachricht von dem Angriff erwischt Volodya im Unterstand. "Es war nicht so sehr die Ruhe der Soldaten als die elende, unverhüllte Feigheit des Junkers, die ihn aufregte." Volodya will nicht wie Vlang sein und befiehlt leicht, sogar fröhlich, aber bald hört er, dass die Franzosen um sie herumgehen. Er sieht die feindlichen Soldaten sehr nah, es ist so erstaunlich, dass er einfriert und den Moment verpasst, in dem man noch gerettet werden kann. Neben ihm stirbt Melnikov an einer Schusswunde. Vlang versucht sich selbst zu erschießen, ruft Volodya an, ihm nachzulaufen, doch nachdem er in den Graben gesprungen ist, sieht er, dass Volodya bereits tot ist, und an der Stelle, an der er gerade stand, sind Franzosen und schießen auf die Russen. Über dem Malakhov Kurgan flattert ein französisches Banner.
Vlang mit einer Batterie auf dem Boot kommt in einem sichereren Teil der Stadt an.Er trauert bitter um den gefallenen Volodya; an die ich wirklich gebunden bin. Die sich zurückziehenden Soldaten, die sich unterhalten, bemerken, dass die Franzosen nicht lange in der Stadt bleiben werden. „Es war ein Gefühl, als wäre es Reue, Scham und Wut. Fast jeder Soldat, der von der Nordseite auf das verlassene Sewastopol blickte, mit unbeschreiblicher Bitterkeit im Herzen, seufzte und bedrohte die Feinde. "